satt

satt [zat] adj

1) (gesättigt) full [ (Brit) up] pred (fam), replete pred (form), sated (form)

\satt sein to have had enough [to eat], to be full [ (Brit) up] (fam) [or (form) replete] [or (form) sated];

jdn \satt bekommen [o fam kriegen] to fill sb's belly (fam)

er ist kaum \satt zu kriegen he's insatiable;

sich \satt essen (bis zur Sättigung essen) to eat one's fill;

\satt machen to be filling

2) (kräftig) rich, deep, full

3) (geh: übersättigt) sated (form) (selbstzufrieden) complacent

4) (fam: groß, reichlich) cool (fam)

eine \satte Mehrheit a comfortable majority

5) (fam: voll, intensiv) rich, full;

\satter Applaus resounding applause;

ein \sattes Selbstvertrauen unshak[e]able self-confidence

adv fam

1) (reichlich)

sie verdient Geld \satt she earns [more than] enough money, she's raking it in (fam)

2) (genug)

\satt/nicht \satt zu essen haben to have/to not have enough to eat